Sunetul muzicii încă cântă în Salzburg, Austria

Cine a creat aceste zile de aur din anii '30?

Ne îndepărtăm de Leopoldskron Schloss pe biciclete care pledează și cântă lucrurile mele preferate.

Pe măsură ce pedalăm lângă lac, aliniat în spatele ghidului nostru Chloe Cunningham într-o excursie ciclică de site-uri Sound of Music din Salzburg, am putea fi cu ușurință familia von Trapp urmând cu bucurie guvernanta lor Fräulein Maria, atât de faimoasă jucată de Julie Andrews.

Vederea la lac de la Leopoldskron Schloss Cu un beatbox în coșul ei cântând melodiile lui Rodgers și Hammerstein, suntem o trupă veselă; un amestec de entuziasmători, care știu fiecare cuvânt, și entuziasm de prim-timers.

Am început în apropierea faimoselor trepte ale grădinilor Mirabell, unde a fost filmat Do-Re-Mi, am urcat la înălțimile fortăreței Hohensalzburg și la mănăstirea în care Maria a fost călugăriță, înainte de a mătura în țară dincolo de orașul Salt, pentru a pauza la gazeboul din parc la Palatul Hellbrunn, unde Rolf și Liesl au cântat „Sixteen Going on Seventeen”. Kym Karath, care a jucat cel mai mic dintre copiii von Trapp, confirmă mai târziu că este adevărat.

„S-ar putea să nu fiu aici dacă n-aș fi fost salvată atât de repede”, îmi spune ea.

Fiecare bicicletă este numită după personaje și cântece. Alături de Max și Friedrich, Liesl și Rolf, există Șaisprezece și Șaptesprezece, și Do-Re-Mi. Bătrânul meu a fost Edelweiss.

Alăturarea lui Fräulein Maria s Bicycle Tours este o introducere exuberantă la oraș și The Sound of Music.

Dar indiferent dacă vizitați cu autobuzul, pe jos sau cu bicicleta, o temă comună apare curând: în timp ce oaspeții din întreaga lume se adună la Salzburg pentru a experimenta Sunetul Muzicii, cetățenii acestui frumos oraș austriac au rămas încăpățânat ambivalenți cu privire la relevanța sa, fie la filmul în sine, fie la istoria adevăratei familii von Trapp, poate evitând o poveste stabilită într-o perioadă în care naziștii au preluat țara. O altă lideră de turneu și un alt fapt ciudat: de această dată adusă de Trudy Rollo într-un turneu pe jos în timp ce ea dezvăluie cum Maria von Trapp a făcut o apariție discretă în film când Julie Andrews a cântat I Have Confidence.

Și apoi continuă: E greu de crezut, dar mulți austrieci nu au auzit de The Sound of Music; sunt mai obișnuiți cu un film din 1956 despre familia von Trapp.

Acum, orașul Salzburg speră să schimbe acest lucru cu deschiderea unui nou muzeu care prezintă ficțiunea filmului și povestea adevărată a familiei von Trapp. Situat la Palatul Hellbrunn la sud de Salzburg, și unde se află acum gazebo-ul original, vizitatorii muzeului pot afla despre filmarea filmului The Sound of Music în Salzburg, premiera sa cinematografică în 1965 și despre cele cinci Oscaruri câștigate.

Colectia extinsă The Sound of Music Museum Există o replică a gazeboului din interiorul muzeului cu costume și scenarii; fluierul naval al căpitanului von Trapp; și sub titlul My Favourite Things, colecția extinsă a superfanului olandez Roger Pluijm, inclusiv afișe, înregistrări și memorabilii.

Muzeul este conceput ca un punct focal pentru fanii din întreaga lume, dar, de asemenea, permite salzburgerilor să descopere mai multe despre un film care a făcut atât de mult pentru a pune orașul lor pe traseul turistic internațional - și asta spune ceva.

Ține minte, Salzburg este și orașul lui Mozart. Muzeul sunetului muzical c. Ce evenimente de deschidere ne așteaptă la Salzburg? SalzburgTourism O serie de evenimente de deschidere a văzut stalwarts creativi și politicieni alături de patru membri ai castului original, care au jucat copiii von Trapp - Friedrich (Nicholas Hammond), Marta (Debbie Turner), Kurt (Duane Chase) și Gretl (Kym Karath) - și descendenții von Trapps.

Cel de-al cincilea membru supraviețuitor al castului dintre cei șapte copii, Brigitta (Angela Cartwright), a trimis un mesaj video care descrie filmul ca fiind o parte extraordinară a vieții ei și a fost încântată să vadă înființarea muzeului The Sound of Music.

Este atât de important ca aceste amintiri să aibă acum o casă permanentă în Salzburg pentru generațiile viitoare. Acest sentiment a fost reevaluat într-o scrisoare, citită la ceremonia de deschidere, de la Julie Andrews.

„Nu ne-am imaginat niciodată ce va deveni filmul”, a declarat ea.

A fost un moment foarte fericit să lucrezi la film, dar ceea ce s-a întâmplat după terminarea filmului a fost mai mult decât ne-am fi imaginat. Fanii internaționali au început să viziteze Salzburg pentru a vedea locațiile de filmare începând cu 1966, inițial din Europa, America și Australia, dar acum din ce în ce mai mult din Asia de Sud-Est, China, Japonia și India.

Mulți consideră filmul o experiență încurajatoare.

Stefan Herzl, fondator și proprietar al Salzburg Panorama Tours, care inițial a transportat echipa de filmare în jurul anului 1964 înainte de a dezvolta turnee, dezvăluie: O femeie indiană mi-a spus că ori de câte ori se simte rău, se uită la The Sound of Music.

Între timp, Duane reflectă asupra modului în care veteranii din războiul din Vietnam i-au spus că filmul i-a ajutat în timpul conflictului. „Aceasta a însemnat că mi-am făcut treaba”, spune Duane, care a părăsit rolul pentru o carieră de geolog.

Ce ne sugerează creditele de deschidere ale filmului?

Nicholas Hammond a subliniat în continuare importanța muzeului. Toată lumea care merge acolo va iubi. Pentru noi este profund emoțional pentru că este o astfel de legătură cu trecutul.

Dar mai important, face ceea ce ar trebui să facă un bun muzeu - nu doar să fie o colecție de obiecte, ci să spună o poveste.

În spatele scenei Pentru ziua lui de 14 ani, care a căzut în timpul filmării, mama lui Nicholas i-a cumpărat o cameră de filmare de 8 mm, și împreună au început să filmeze filmarea.

De fapt, adaugă, dacă nu ar fi cumpărat camera, nu ar fi existat nicio înregistrare de filmare a fotografiilor din spatele scenei din The Sound of Music. Această înregistrare a fost acum donată noului muzeu împreună cu scenariul său original.

Ca actor cu o lungă carieră în spatele lui (a fost Spiderman TV original și a jucat în Once Upon a Time in Hollywood), el păstrează o afecțiune enormă pentru Salzburg.

Toți cei din film, de la Julie în jos, simt că acest loc a făcut parte dintr-o schimbare semnificativă în viața noastră în viitor. Într-o noapte, am devenit cei mai faimoși copii din lume. Astăzi, rămânem prieteni buni cu familia reală von Trapp și îmi place modul în care muzeul a amestecat poveștile noastre.

Zile de aur Creditele de deschidere ale filmelor sugerează că se desfășoară în ultimele zile de aur din anii '30, dar povestea reală a început cu un deceniu înainte. Căpitanul Georg Rutter von Trapp (joguit de Christopher Plummer) a fost comandant de submarine în Marina Austro-Ungarică, de aici ordinea din film că se va alătura armatei germane înainte de cel de-al Doilea Război Mondial.

Văduv în 1922, când a murit prima sa soție, Agathe Whitehead, a angajat-o pe Maria ca guvernantă a celor șapte copii ai lor.

Ei s-au căsătorit ulterior în 1927, fugind în cele din urmă din Austria cu familia lor în 1938 și s-au stabilit mai târziu în Stowe, Vermont, unde au fermat în vară, au cântat ca un Von Trapp Family Singers pe tot parcursul iernii și au stabilit, de asemenea, o stațiune de vacanță.

Din cei trei alți copii pe care i-au avut împreună, Johannes, acum 87 de ani, este singurul supraviețuitor, dar numeroși descendenți von Trapp au călătorit la Salzburg pentru deschiderea muzeului. Printre ei se numără fiica lui Kristina, care adaugă: S-au stabilit pe o frumoasă deală din Vermont pentru că că căutau ceva care să repliceze Austria.

În jurul Salzburgului se află mai multe alte locuri din film: scenele de deschidere prezintă fotografii de la St Gilgen, unde există un Muzeu de familie Von Trapp pe vârful muntelui Zwölferhorn cu vedere la Wolfgangsee; și locul în care Maria trece prin prada luxuriantă înainte de a exploda în dealurile sunt vii este la 40 de minute de Salzburg la Werfen.

Peter Husty, care a co-curat muzeul împreună cu Matthias Bergsmann, a vorbit despre provocările în crearea muzeului, în special despre drepturile și permisiunea de a folosi materialul și înregistrările.

Recunoscând cum actorii supraviețuitori vor fi ambasaadori pentru muzeu, curatorul principal Peter a remarcat, de asemenea, schimbarea de opinie a locuitorilor din Salzburg la film. Acum, ei știu despre The Sound of Music, dar cu 10 ani în urmă a fost destul de diferit. Kym a spus: Se pare că lucrurile au mers în cerc complet; muzeul aduce o proaspătitudine la poveste. Asta este întâmplător adevărat, în special pentru Debbie Turner.

Acum, o designeră de nunți și încă consideră Salzburg ca unul dintre locurile ei preferate, ea reflectează: Am avut șapte ani când am jucat Marta, dar recent nepoata mea, de șapte ani, a jucat Marta într-o producție a The Sound of Music.

Există atât de multe de văzut în Salzburg pentru fanii The Sound of Music, de la locuri de film și spectacole la turnee tematice și atracțiile uimitoare ale orașului.

Și acum, noul muzeu ia asta la un nivel complet nou. Dar fii avertizat. Fiecare turneu se încheie cu un cântec. So Long, adio, e timpul să ne luăm rămas bun. FACTBOX: A ajunge acolo: zboruri regulate de la aeroporturile din Marea Britanie la Salzburg cu un transfer de 20 de minute la centrul orașului. Acomodație: Mark Nicholls a stat la Sheraton Grand Hotel în centrul Salzburgului.

Cu 168 camere, inclusiv 27 de suite, plus restaurantul Mirabell și restaurantul italian Taste It, are o sală de gimnastică, sala de yoga și sauna și sală de abur.

Tarifele camerelor încep de la 250 de euro. Muzeul Sunetului Muzicii: Deschis până la 1 noiembrie și apoi re-deschis din primăvară 2027. Admisia costă 8 euro, vizitați www. soundofmusicsalzburg. at Fräulein Maria s Bicycle Tours: de la aprilie până în octombrie (50 euro).

Vizitați www. mariasbicycletours. com Pentru mai multe informații: www. salzburgmuseum. at și www. salzburgerland. com Card Salzburg: oferă intrare gratuită în obiectivele turistice, plus reduceri la evenimente, concerte și activități. Pentru mai multe informații, vedeți www. salzburg. info Postul The Sound of Music încă cântă în Salzburg, Austria a apărut prima dată în The Travel Magazine.